Forkjølelse, bakterier og virus